Alors j'ai une petite question qui me taraude : pourquoi est-ce que pour le Laekenois, on parle de Crollé?

Milka (qui n'y connais rien mais alors rien en Laekenois...)!!!

Merci, je me posais la même question sans oser demander....

Alexandra :-)

Je pense que c'est parce qu'ils ont le poil bouclé

C'est un adjectif qui est utilisé en Belgique et le Nord de la France pour dire : bouclé, frisé

Vi, exactement, crollé est en fait un ptit mot belge pour désigner les ondulations, et qui a été vite adopté par les maitres de laekenois sur le forum

Crollé = bouclé en pur bruxellois.

Enfin pur bruxellois... je ne sais pas... car apparemment le vocable est entré dans la langue française par le truchement de ... la revue du CFCBB

Merci!!!

venant d'Alsace et habitant Lyon, c'est sur que je ne pouvais pas deviner!!!

Caramba! a écrit :Crollé = bouclé en pur bruxellois.

Enfin pur bruxellois... je ne sais pas... car apparemment le vocable est entré dans la langue française par le truchement de ... la revue du CFCBB

Ah bon, la Wallonie entière fait partie de la grande périphérie de Bruxelles !
Heu... toi aussi tu as une nouvelle carte linguistique de la Belgique (enfin, ce qu'il en reste... )

PS : Pour des amateurs de BB, ne rien connaître du Laekenois =

Oui, je sais mais en vrai j'ai du en voir 1 une fois dans ma vie et, à part le fait que c'est un BB et donc qu'il doit avoir pas mal de traits communs en caractère avec les autres, je ne sais pas s'il y a des spécificités de caractère par exemple.

Thany a écrit :Ah bon, la Wallonie entière fait partie de la grande périphérie de Bruxelles !
Heu... toi aussi tu as une nouvelle carte linguistique de la Belgique (enfin, ce qu'il en reste... )

Aaah désolée ma chère, "crolle" c'est bruxellois. Pas ma faute si les wallons ont copié hein !

Oui je veux bien te croire mais la Belgique étant si petite, la crolle a dû vite s'y répandre car mon grand-père et mon arrière-grand-père l'utilisait déjà et n'était pas Bruxellois Ben oui, suis plus si jeune Donc, on peut quasiment remonter à la création de la future ex-Belgique .

Milkakaouette a écrit :Oui, je sais mais en vrai j'ai du en voir 1 une fois dans ma vie et, à part le fait que c'est un BB et donc qu'il doit avoir pas mal de traits communs en caractère avec les autres, je ne sais pas s'il y a des spécificités de caractère par exemple.

Si tu n'en as vu qu'un dans ta vie, dur dur de te faire une opinion effectivement, même sur le physique de ce que peut être un crollé.
Quand au caractère, c'est comme les autres variétés à part qu'il a la réputation d'être encore plus attaché à son maître et c'est bien vrai : de véritables sangsues ces crollés

Thany a écrit :Quand au caractère, c'est comme les autres variétés à part qu'il a la réputation d'être encore plus attaché à son maître et c'est bien vrai : de véritables sangsues ces crollés

C'est normal : tu vois cette petite crolle qu'on peut avoir près de l'oreille, ne l'appelle-t-on pas aussi un accroche-coeur...?

Caramba! a écrit :

Thany a écrit :Quand au caractère, c'est comme les autres variétés à part qu'il a la réputation d'être encore plus attaché à son maître et c'est bien vrai : de véritables sangsues ces crollés

C'est normal : tu vois cette petite crolle qu'on peut avoir près de l'oreille, ne l'appelle-t-on pas aussi un accroche-coeur...?

AH ! j'aime bien l'expression ! je connaissais mais ça va très bien pour un crollé, mais les autres belges aussi sont des pots de colle.