Avant de les traiter, t'as essayé la bonne vieille technique du bain noyant + shampoing ? Sur un adulte, c'est compliqué à cause de la taille, mais avec des chiots, c'est encore jouable.
Un bon gel douche (pas besoin d'un truc très irritant, c'est surtout l'aspect gluant qui compte, pour que les puces s'y engluent et s'étouffent), (sauf sur l'avant de la tête, cf dernière étape) tu frottes bien, puis tu rinces une première fois.
Ensuite il faut immerger quasiment complètement l'animal, en y allant progressivement jusqu'à ne laisser que la tête (oreilles comprises) hors de l'eau. Là, tu verras les survivantes arriver sur la tête, que tu peux alors mouiller avec un gant, et il faudra ensuite peigner avec un peigne à puces, et les évacuer en les noyant (dans un bol à coté, pas dans l'eau où est le chien).
C'est un peu long (surtout la dernière étape qui peut demander plusieurs minutes), et il vaut mieux être à deux, pour rassurer le petiot et qu'il se tienne tranquille le temps de l'opération, mais très efficace, et ça évite d'utiliser des produits très toxiques.
(Pour info, c'est une technique que j'ai testé et approuvé sur mes chats.

Ça devrait être beaucoup plus facile avec des chiots

)